Që prej 1 prillit gjendet në libraritë italiane vëllimi më i ri poetik i Denata Ndrecës, “A nord delle mie costole” (Në veri të brinjëve të mia, Bertoni 2023). Ndreca një emër i rëndësishëm në panoramën e sotme letrare. Autore e vlerësuar me çmime, e duartrokitur nga publiku dhe kritika e librit.
Ndërsa sot ora 17:00 në Sala Firenze Capitale në Palazzo Vecchio, Firence bëhet prezantimi i librit. Takimi do të hapet me përshëndetjen e këshilltares Maria Federica Giuliani. Shkrimtarët dhe gazetarët Andrea Di Consoli i Rai dhe Mimmo Muolo i Avvenire do të dialogojnë me autoren.
“Një përpjekje e vazhdueshme, këmbëngulëse, e sinqertë dhe pothuajse obsesive për të përcaktuar, kuptuar dhe përshkruar fytyrën e brendshme të dikujt e gjallëron autorin e këtyre faqeve” – shkruan poeti, shkrimtari, eseisti Davide Rondoni mbi librin. “Këtu qëndron arsyeja dhe forca e librit. Dhe nuk është rastësi që figurat e mërgimit, të humbjes së një babai të dashur, të një dashurie të largët, të vajzave që shihen duke u rritur. Me pak fjalë, ky portret duket se mund të realizohet në këtë dimension të shumëfishtë të distancës, të mungesës që ka fytyra të shumta. Distanca hap hapësirën në të cilën autorja provon autoportretin e saj të dhimbshëm, të dashur dhe krenar. Sikur ato zbrazëtira, së bashku me plotësinë e një bujare morale, fizike, erotike dhe poetike, të ishin pjesë e një skulpture të gjallë që po formohet. Momentet më të lumtura janë ato në të cilat trajtohet, si të thuash, e gjithë kjo energji, e cila kërkon rregull në një vargje të thatë dhe ritmike (në mënyrën e largët të Caproni-it) duke sfiduar çalimin e italianit dhe të disa rimave të rreme, marifeteve të thjeshta, në një perceptim pothuajse fëminor të të gjallëve. Nganjëherë aludohet për teatrin e botës dhe të historisë, por gërshetimi jetik që në momente të caktuara pa retorikë autori arrin të dëshmojë është i vërtetë, i një bukurie të veçantë”.
Në parathënien e librit, shkrimtarja dhe eseistja Marina Pratici shkruan: “A Nord delle mie costole (Denata Ndreca) arrin majën ekstreme të diktimit poetik: shkrirja, sublimimi i tyre, kuptimi dhe shenjuesi. Dhe kështu, përmes një fjale të jashtëzakonshme të zhveshur, të pastruar me mjeshtëri nga peshimi i kotë i zhveshjeve artificiale, nga një përdorim mbiemëror shumë i rafinuar dhe gjithmonë i rëndësishëm, nga një alternim shumë i dozuar regjistrash të larmishëm shprehës, nga një fuqi përmbajtësore e mbërritjes së rrallë, udhëzon Denata Ndreca në valën e zezë të veprës së saj të përshkuar nga drita, duke na zbuluar se manushaqet rebelohen dhe lulëzojnë për lirinë: stampim lirik që është haptazi social, i mbështetur stilistikisht nga fije sa të padukshme aq edhe shumë të lëvizshme, mjeshtërisht kiaroskuro, delikatesa e kundërpunës së luleve ndaj imazheve me vetëdije shqetësuese.
Libri mund të porositet online në www.bertonieditore.com
