Shqiptarët mbi 65vjeç në Nju Jork, përfitojnë 50% ulje në transportin publik

E martë, 17 Nëntor, 2026
E martë, 17 Nëntor, 2026

Shqiptarët mbi 65vjeç në Nju Jork, përfitojnë 50% ulje në transportin publik

Nga Beqir Sina

Banorët e qytetit të Nju Jorkut të moshës 65 vjeç e lart përfitojnë një zbritje prej 50% në shumicën e shërbimeve të metrosë, autobusëve lokalë dhe trenave të udhëtarëve të MTA-së, përmes Programit të Tarifave të Reduktuara të MTA-së.

Shumë shqiptarë që jetojnë në Nju Jork e kanë të vështirë të përballojnë kostot e larta të jetesës. Ndaj qyteti po ju jep një ndihmë të rëndësishme që shpesh mbetet e panjohur dhe që nuk i kushtohet vemendja e duhur.

Ky është Programi i Tarifës së Zbritur të MTA-së, e cila i jep çdo person mbi 65 vjeç, pavarësisht nëse është i pensionuar apo jo, ka të drejtë të paguajë vetëm gjysmën e tarifës normale në metro, autobusë lokalë dhe disa shërbime të tjera të transportit publik, përfshirë dhe trenat e MTA.

Tarifa e plotë aktualisht është 3 dollarë. Në ndërkohë me kartën Reduced-Fare OMNY, ju do të paguani vetëm 1.50 dollarë për çdo udhëtim në metro, autobusë lokalë, Limited, Select Bus Service dhe Staten Island Railway, në çdo orë të ditës.

Për autobusët ekspres, zbritja vlen vetem jashtë orëve të pikut, pra jo nga ora 6 deri në 10 në mëngjes dhe nga 15 deri në 19 në pasdite gjatë ditëve të punës.

Në trenat e LIRR dhe Metro-North mund të përfitoni deri në 50 për qind zbritje në biletat e njëdrejtimit gjatë orëve të pikut.

Një avantazh i rëndësishëm i sistemit është “fare capping”. Pasi të keni paguar rreth 12 udhëtime brenda një jave, që arrijnë maksimumin e 17.50 dollarëve, udhëtimet e tjera brenda asaj jave bëhen falas.

Kjo ul ndjeshëm shpenzimet mujore për ata që lëvizin shpesh.

Aplikimi për kartën është i thjeshtë dhe falas. Aktualisht nuk ekziston mundësia e aplikimit online, prandaj duhet të zgjidhni midis dy rrugëve: personalisht ose me postë.

Mënyra më e shpejtë është aplikimi personalisht. Mjafton një dokument identifikimi me foto që tregon moshën, si pasaportë nga çdo vend, patentë shoferi, kartë IDNYC, kartë identiteti shtetërore me foto, certifikatë lindjeje e shoqëruar me një dokument tjetër me foto, ose kartë Medicare e shoqëruar me një dokument me foto.

Mund të shkoni në Qendrat e Shërbimit të Klientëve që ndodhen në stacione të mëdha metroje, shumica e të cilave janë të hapura 24 orë, në zyrën e MTA-së në 3 Stone Street në Lower Manhattan gjatë ditëve të javës, ose te automjetet mobile të shitjes që qarkullojnë në lagje.

Në shumicën e rasteve, personat mbi 65 vjeç marrin kartën Reduced-Fare OMNY të njëjtën ditë.

Nëse preferoni postën, shkarkoni formularin për seniorët nga faqja zyrtare mta.info, plotësojeni, bashkangjitni një foto të vogël në stil pasaporte dhe një kopje të dokumentit të identifikimit, pastaj dërgojeni në adresën: MTA New York City Transit, Attn: Reduced Fare Program, 130 Livingston Street, Brooklyn, NY 11201-9625.

Ky proces mund të zgjasë deri në tre muaj.

Karta është strikt personale dhe nuk lejohet t’ia jepni askujt tjetër, sepse rrezikoni pezullimin e përhershëm nga programi. Pas marrjes së saj, mund ta ngarkoni me para në makinat OMNY ose online duke krijuar një llogari OMNY.

Ky program u jep mundësi shqiptarëve mbi 65 vjeç të lëvizin më lirshëm dhe të kurseni shuma të konsiderueshme çdo muaj. Mos e lini pa e shfrytëzuar. Për të gjetur qendrën më të afërt ose për informacion të përditësuar, telefononi 511 dhe thërrisni “MTA”

Materialet e publikuara nga “Diaspora Shqiptare” janë të mbrojtura nga të drejtat e autorit. Rishpërndarja, riprodhimi, modifikimi apo përdorimi i tyre, i pjesshëm ose i plotë, pa lejen e shprehur të redaksisë, është i ndaluar dhe shkel ligjet mbi të drejtat e pronës intelektuale.

Nga Beqir Sina

Banorët e qytetit të Nju Jorkut të moshës 65 vjeç e lart përfitojnë një zbritje prej 50% në shumicën e shërbimeve të metrosë, autobusëve lokalë dhe trenave të udhëtarëve të MTA-së, përmes Programit të Tarifave të Reduktuara të MTA-së.

Shumë shqiptarë që jetojnë në Nju Jork e kanë të vështirë të përballojnë kostot e larta të jetesës. Ndaj qyteti po ju jep një ndihmë të rëndësishme që shpesh mbetet e panjohur dhe që nuk i kushtohet vemendja e duhur.

Ky është Programi i Tarifës së Zbritur të MTA-së, e cila i jep çdo person mbi 65 vjeç, pavarësisht nëse është i pensionuar apo jo, ka të drejtë të paguajë vetëm gjysmën e tarifës normale në metro, autobusë lokalë dhe disa shërbime të tjera të transportit publik, përfshirë dhe trenat e MTA.

Tarifa e plotë aktualisht është 3 dollarë. Në ndërkohë me kartën Reduced-Fare OMNY, ju do të paguani vetëm 1.50 dollarë për çdo udhëtim në metro, autobusë lokalë, Limited, Select Bus Service dhe Staten Island Railway, në çdo orë të ditës.

Për autobusët ekspres, zbritja vlen vetem jashtë orëve të pikut, pra jo nga ora 6 deri në 10 në mëngjes dhe nga 15 deri në 19 në pasdite gjatë ditëve të punës.

Në trenat e LIRR dhe Metro-North mund të përfitoni deri në 50 për qind zbritje në biletat e njëdrejtimit gjatë orëve të pikut.

Një avantazh i rëndësishëm i sistemit është “fare capping”. Pasi të keni paguar rreth 12 udhëtime brenda një jave, që arrijnë maksimumin e 17.50 dollarëve, udhëtimet e tjera brenda asaj jave bëhen falas.

Kjo ul ndjeshëm shpenzimet mujore për ata që lëvizin shpesh.

Aplikimi për kartën është i thjeshtë dhe falas. Aktualisht nuk ekziston mundësia e aplikimit online, prandaj duhet të zgjidhni midis dy rrugëve: personalisht ose me postë.

Mënyra më e shpejtë është aplikimi personalisht. Mjafton një dokument identifikimi me foto që tregon moshën, si pasaportë nga çdo vend, patentë shoferi, kartë IDNYC, kartë identiteti shtetërore me foto, certifikatë lindjeje e shoqëruar me një dokument tjetër me foto, ose kartë Medicare e shoqëruar me një dokument me foto.

Mund të shkoni në Qendrat e Shërbimit të Klientëve që ndodhen në stacione të mëdha metroje, shumica e të cilave janë të hapura 24 orë, në zyrën e MTA-së në 3 Stone Street në Lower Manhattan gjatë ditëve të javës, ose te automjetet mobile të shitjes që qarkullojnë në lagje.

Në shumicën e rasteve, personat mbi 65 vjeç marrin kartën Reduced-Fare OMNY të njëjtën ditë.

Nëse preferoni postën, shkarkoni formularin për seniorët nga faqja zyrtare mta.info, plotësojeni, bashkangjitni një foto të vogël në stil pasaporte dhe një kopje të dokumentit të identifikimit, pastaj dërgojeni në adresën: MTA New York City Transit, Attn: Reduced Fare Program, 130 Livingston Street, Brooklyn, NY 11201-9625.

Ky proces mund të zgjasë deri në tre muaj.

Karta është strikt personale dhe nuk lejohet t’ia jepni askujt tjetër, sepse rrezikoni pezullimin e përhershëm nga programi. Pas marrjes së saj, mund ta ngarkoni me para në makinat OMNY ose online duke krijuar një llogari OMNY.

Ky program u jep mundësi shqiptarëve mbi 65 vjeç të lëvizin më lirshëm dhe të kurseni shuma të konsiderueshme çdo muaj. Mos e lini pa e shfrytëzuar. Për të gjetur qendrën më të afërt ose për informacion të përditësuar, telefononi 511 dhe thërrisni “MTA”